西班牙語簡單自我介紹

[embed]https://youtu.be/Fl1dtyENBaY[/embed]

大年初一要做什麼呢，當然是學西班牙語啊（咦）

雲飛的一年期密集班真的不是在開玩笑，每週二、三各1.5小時，週六兩個小時，一月份就把《我的第一堂西語課》整本進度上完了，總複習的挑戰是用西班牙文作簡單的自我介紹，放上來跟大家分享。我們班上有六個同學，兩個人在台灣，三個人在美國的不同州，一個人在瓜地馬拉，大家程度都很好，我應該是裡面花時間最少的，一月份真的忙到爆炸。趁過年把該補的進度補一補，二月起更挑戰的就要來了。

2019年中期我曾經報名過雲飛的西班牙語入門班，每週三下班後從台中開車到新竹上課，上完課再開回台中大約11:00 - 11:30之間。雲飛的課程真的值得這樣跑，一下子就讓我不害怕學新語言；但通勤真的太累了，記得上到第三堂課時開車回台中在高速公路上打起瞌睡，覺得這樣硬撐太危險，於是作罷，也期待著雲飛有線上開課的一天。

一場疫情造成了許多不便，但卻讓進修這件事變得非常的方便。上課時間到，打開電腦就可以沉浸在西班牙語的世界裡，即使有時候覺得跟不上，偶爾甚至會80%以上聽不懂，但我看著現在快五歲的孩子，從小我們每天跟他講幾百上千個句子，她每次只學到幾個字就很高興，旁邊的人也很高興，沒有人會怪他另外幾百個字怎麼沒聽懂，因此也沒看過她因為聽不懂而挫折的，越聽不懂只是讓她越好奇。

對，越聽不懂越好奇，帶著孩子學中文的態度在學西班牙語。這裡的老師跟同學也沒人會怪你沒聽懂，而是鼓勵帶著那種模糊不確定感持續接觸下去。

對我而言，一年內能不能學到相當於國內西班牙語學系大四畢業的程度，或是有沒有辦法考過證照，並不是我關心的。對我來說，如果能聽說西班牙文，我就可以跟只會講西語的客人講電話、去當地拜訪；如果能讀寫西班牙文，我就可以跟只會用西語的客人通信。也許半年、也許一年，也許兩年或更久，但這就是我想要做的事。

在不遠的前方，如果會說西班牙語，歐洲市場的義大利、法國、德國，這些主要工業國家的語言，要學到可以做基礎訂單討論的程度，也就不會那麼難了，這樣子在找代理商的時候就多了很多可能性，可以和許多技術跟服務優異，又熟悉當地市場，只是不會講英文的好公司合作。

儘管課後重錄了許多次才把這個影片傳上來，但剛剛又發現上傳的檔案至少有兩個地方需要改進，首先是"Tengo 42 años y soy vendedor"漏了動詞soy，另一個則是閱讀leer要唸成 le er 但我用英文的習慣錯把ee合併來念，但就留著吧，這樣永遠會記得。

¡Hola!

Me llamo León.

Soy de taiwán. No soy de tailandia.

Mi cumpleaños es diesinueve de julio. Tengo 42 años y soy vendedor. Vivo en taichung.

Hablo 5 idiomas. Hablo chino, inglés, taiwanés y un poco de japonés y español.

A las 6:40 de la mañana como el pan y tomo la leche de soya. No quiero tomar leche.

Me gustan waffles y frutas. No me gusta chicle.

Los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes voy oficina a las 7:20.

Los entre semanas salgo de oficina a las 9:00 de la noche y llego a la casa a las 9:30 de la noche.

Me gusta ir al parque a jugar con mis hijas los fin de semanas por la tarde.

Voy al parque en coche.

Me gusta cantar, nadar, leer, escribir y aprender cosas nuevas.

¿Quieres cantar conmigo?

你好，我是Leon。

我從台灣來，不是泰國。

生日是7月19日，42歲，從事業務工作。我住在台中。

我會說五種語言，中文、英語、台語，以及一點點日語和西班牙語。

早上6:40我吃麵包、喝豆漿，我不喝牛奶。

我喜歡鬆餅和水果，不喜歡口香糖。

星期一、二、三、四、五早上7:20出門上班。

週間在晚上九點離開公司，九點半到家。

週末下午我喜歡帶孩子到公園玩。

我開車去公園。

我喜歡唱歌、游泳、閱讀、寫作，以及學習新事物。

要不要跟我一起唱歌呢？