跨文化生意場 · 第 5 篇
在客戶面前,你一種權力都沒有——那就用剩下的六種
2026 Aug 10 貿易與銷售 學習反思
上一篇的結論是:人們抗拒的不是改變,而是損失。
課後一位日本同學分享了一段太空人野口聰一引述過他第一位機長 Eileen Collins 的話:「領導者要追求的,不是每個成員同樣快樂,而是把每個人的不快樂控制在相同程度。」成員夠多元,就不可能人人 100 分;每個人退到 80 分,團隊才到得了 100 分。
這週課堂一開始,老師把這種狀態形容為 pleasantly unhappy,有點愉悅又有點不快,比「不滿意但可接受」再好一點點。這樣的狀態,或許很適合作為團隊往前走的地板。
那麼,推動改變的力氣到底從哪裡來?
一、這週學到的框架
這堂課談權力。我們把權力跟領導類型放在一起,檢視九種來源:
職權、酬賞、強制:交易型領導的三種權力來源。大哉問是「我要給你什麼,你才會照我的話做?」
魅力、專家、感召:轉換型領導的三種。大哉問是「我如何激勵你,讓你跟我一起追求這份使命?」
關係、情境、支撐:適應型領導的三種。大哉問是「我如何營造環境,讓大家願意面對痛苦的改變並共同學習?」
老師要大家快答「每一種你最先想到誰」,最多人想到的是握有獎賞權的老闆。也有幾位同學分享自己在當老闆或大主管之前,原本心嚮往的領導方式,後來發現行不通而做出了各種改變。
這堂課的討論裡,我最喜歡的有兩句。
一位日本同學說:「權力有它的季節性。」一個人的影響力隨著經驗與洞見長出來,也隨著位置與時勢消長。
一位法國同學說:「權力常常是別人給的,而領導力是靠自己贏來的。」頭銜只能幫我們開個門,人們願不願意跟著走,看的是我們的行為。
文化那條線,課堂攤開成兩條軸:權力結構(階層 vs. 平等)跟權力過程(由上而下 vs. 共識)。我們很直覺地會覺得階層式的結構就容易由上而下、平等的結構就容易達成共識決。但世界上有兩個特例,德國跟日本:非常階層式,不能越級呈報;但又極度講求共識決。
共識決聽起來很美。課堂上以及課後討論,日本同學卻不住感嘆:日本的領導者常常不承擔失誤的責任,把它推給下面的人。我想起之前讀過的分析,《半澤直樹》當初之所以在日本掀起現象級熱潮,正是因為劇裡領導層推諉卸責的劇情,戳中了太多人的日常。
其實何止日本。在台灣這樣的組織也並不少見。人人都想有權,但沒有人想扛責。一位馬來西亞的導演同學說,這才不叫 leadership,應該叫做 leadershit。
二、我踩過的那個坑
下課後我把整套框架拿回自己身上對照,發現一件事。
做機械外銷業務,在客戶面前,交易型那一排我通常一種都沒有:我不能給對方職位、不能發對方獎金、也不能強制對方下單。
我年輕的時候不知道這件事,所以一直在做那唯一一件我以為自己能做的事——降價。
價格是我當時唯一能操作的槓桿,所以每次案子推不動,我的直覺就是回去問老闆還有沒有空間。這其實是一種錯覺。我以為自己在使用酬賞權,但那是公司的錢,我只是在花別人的籌碼,而且花完之後,我在這個客戶面前就沒有東西可用了。
三、用這個框架回頭看,我當時錯在哪
能用的其實是另外六種,而且它們都不用經過老闆同意。後來我常用這三種:
專家:掌握冷門知識,把拉削的問題講到讓對方的工程師點頭,訂單才有下文。
關係:不是只對大咖。我永遠對客戶公司的司機、警衛和秘書特別客氣。組織圖上看不到的人,有時可能握著組織圖上看不到的權力。
情境:客戶出狀況的時候,就是我們的機會。當我們能在失控情境中幫他穩住,之後講話的份量就是不一樣。
回到公司裡面也一樣。我們雖然有職權,但獎賞買得到配合,買不到承諾;職權壓得下異議,壓不出學習。要讓一群人願意面對痛苦的改變,靠的從來不是哪一種單一的權力,而是透過組合技設計環境。
老師最後要大家用一小段話總結這堂課,我寫下的是:權力不是單選題。怎麼取得、因何失去、如何善用,有琳瑯滿目的路徑,連結著你的領導風格,也連結著你所處的文化。
四、如果重來我會怎麼做
一個可以直接帶走的練習:
一、把九種權力來源寫下來,圈出自己最常用的三種,看看是不是全擠在同一排。
權力組合過度集中,跟投資組合過度集中一樣,面對環境劇變時無法因應。
二、面對你看似「無權可使」的人,客戶、平行部門、供應商,正是練另外六種的道場。
如果你也在B2B行業,從專家和關係開始,最快見效。
三、當團隊的改變推不動,先別急著加大獎賞或懲罰。
回頭設計環境:立一個跨部門的共同指標、把灰色地帶的協作變成白紙黑字的加分、讓規則由要遵守它的人一起制定。
權力是組合技,不是單選題。
參考文獻
Meyer, E. (2014). The Culture Map: Breaking Through the Invisible Boundaries of Global Business. PublicAffairs.(權力結構與權力過程兩軸)
Collins, E. 的原話由太空人野口聰一於公開訪談中引述。
如想留言評分,請先 登入會員!